Úvod » HERNÍ SETY » varianta EKONOM (papír) » VĚDECKÁ PŘÍSLOVÍ
Úkolem hry je „překládání" přísloví napsaných vtipnou vědeckou terminologií do původní obecně známé formy.
A aby toho nebylo málo, ještě je do hry zapojen další herní prvek – předávání pomocí kreslení či pantomimy! Hra je pěkně vyvážená, co se týče přemýšlení a oddechu, neboť hráči se při spolupráci výborně pobaví.
Aktivita kromě zábavy je zaměřená (trochu podobně jako Limeriky) na předávání informací, i když tentokrát se musí nejprve zjistit o jaké přísloví se jedná a teprve pak nastává proces předávání. U mladších dětí je vůbec osvěžením znalost přísloví, v dnešní době již nejsou tolik užívaná.
Po téhle aktivitě jsme často sáhli, když jsme potřebovali něco odelhčenějšího, zároveň chytrého, nenáročhého na přípravu (máte-li set) a sehratelného i vevnitř v místnostech (takových her není zas tolik). Leckdo různá "vědecká" přísloví zná, tak je možné je zpestřit vlastními překlady známých přísloví. No a prvek pantomimy je v této aktivitě opravdu půvabný.
Pro mladší děti naleznete v setu pomocnou sadu českých přílsoví. Můžete třeba i předtím udělat miniprográmek s českými příslovími, aby si je studenti oživili. Doporučujeme pak nad příslovími zasednout a probrat jejich významy a moudra, která se takto předávají po mnoho generací a často je ani my dospělí vědomě nemáme zpracované.
Z hlediska tvorby her, je to podobné jako u Limerik - je zde dobře využito něco, co již existuje, v tomto případě přísloví přeložená do "vědečtiny".
Ve verzi Ekonom jsou jednotlivé NEzalaminované listy vloženy do plastových vazačových desek a euroobalů.
(Ve verzi Vytrvalec jsou navíc všechny karty i listy zalaminovány, s proděravělými rohy na případně pověšení a vloženy do plastového obalu s drukem.)
Návod a herní set zpracován Egredior o.s., 1. vydání 2003;
© Ing. Eva Slejšková, nakladatelství Zajímavé učení
Aktivita se od svého vzniku natolik rozšířila a proměnila, že již není možno s jistotou určit jejího původce.